Les marchés de l’été 2026 – Cadillac

Marché de Cadillac : cinq rencontres pour ouvrir la rentrée

Vie locale — Cadillac-sur-Garonne — samedi 22 août 2026

REM a posé son studio au milieu des étals du marché de Cadillac-sur-Garonne, samedi 22 août. Deux heures de direct, cinq rencontres : une éleveuse de moutons, deux choristes, un écrivain, deux habituées du samedi matin et une vendeuse de pâtes fraîches. Un même fil rouge : ce que le marché fabrique comme lien.

Manon, éleveuse de moutons : « Il n’y a plus d’herbe »

Manon élève des moutons à Langoiran. Elle a commencé il y a cinq ans par l’écopâturage, c’est-à-dire l’entretien des espaces verts par des animaux qui broutent à la place des tondeuses. Elle a ensuite trouvé un terrain doté d’un verger. Aujourd’hui, elle produit des agneaux vendus en caissettes et, une année sur deux, du jus de pomme. Ses pommiers ne reçoivent aucun traitement : ils ne donnent vraiment que tous les deux ans. Cette année, la récolte sera trop faible pour aller au pressoir.

La sécheresse pèse. Son troupeau vit dehors toute l’année et dépend de la pousse de l’herbe. « Je suis obligée de donner du foin depuis déjà un mois et demi », explique-t-elle. Des quantités qu’elle n’avait jamais connues. Ses brebis, rustiques, complètent en allant chercher des arbustes en forêt.

Autre constat, plus large : la laine ne trouve pas preneur. Aucune filière n’existe sur le secteur. Elle est stockée, parfois récupérée pour le maraîchage ou l’isolation, le plus souvent donnée. Un gisement local qui part à la perte, alors que la demande en artisanat textile existe ailleurs.

À ses côtés au micro, Mickaël, éleveur ovin lui aussi, mais orienté lait et fromage. Il salarie Manon à mi-temps sur sa ferme, le temps que son activité dégage un revenu suffisant. Les deux exploitations s’entraident pour le foin et le soin des bêtes. Leur stand se trouve rue Cazeaux-Cazalet, la rue des producteurs bio du marché, aux côtés d’un boulanger au four à bois et d’un jeune maraîcher installé à Gornac.

Théâtre et chorale : l’Atelier Expression des 2 Rives cherche des voix

Jean-Paul, trésorier, et Didier, choriste, sont venus présenter l’Atelier Expression des 2 Rives. L’association est née en 1987, fondée par Sylvie Massiot, professionnelle du théâtre et de l’animation, qui l’a présidée de longues années avant de passer la main. Son idée de départ : relier culturellement les deux rives de la Garonne, Cadillac et Cérons. D’où le nom.

Aujourd’hui, l’atelier réunit plus de soixante-dix adhérents, de 4 ans à plus de 80 ans, autour de sept groupes de théâtre et d’une chorale adultes créée en 2016. La chorale se produit en église, sur les marchés, lors de la Fête de la musique. Elle pratique aussi la « chorale-apéro » : une intervention surprise au milieu des étals, cinq ou six chansons avec musiciens, puis un verre offert au public. Pour ces occasions, l’association s’associe aux Choraleurs, chorale intercommunale de Quinsac.

La saison écoulée a été consacrée à un bal chanté : un répertoire de chansons qui se dansent, interprétées pendant que le public danse. Rock, twist, cha-cha-cha, valse, tango. Quatre dates sont déjà calées pour la saison qui vient.

Didier, arrivé il y a deux ans au moment de la retraite, lance un appel très direct. « Chantant faux clairement moi-même tout seul », dit-il en riant, il a découvert qu’un chef de chœur et un groupe suffisent à remettre une voix dans le droit chemin. L’effectif masculin est au minimum chaque année. Les jeunes, eux aussi, sont attendus.

Où les retrouver : Forum des associations de Cadillac-sur-Garonne, samedi 5 septembre, 10h-15h, parking des remparts. Puis Forum des associations de Cérons le même jour, 16h30-19h. Adhésions également possibles via HelloAsso.

Bals chantés : 19 septembre à Saint-Caprais-de-Bordeaux, 18 octobre au Pian-sur-Garonne, 8 novembre à Targon, 22 novembre à Landiras.

Sébastien Delanes, l’écrivain qui change de genre à chaque livre

En face du marché, à la librairie Jeux de Mots, l’écrivain Sébastien Delanes dédicaçait ses romans. Treize titres publiés à ce jour : des polars, trois romans historiques, un roman d’anticipation. Le refus de refaire deux fois la même chose est assumé. « J’aime bien repartir à zéro », résume-t-il.

Son premier livre, Les Âmes libres, est né d’un licenciement. Commercial en matériel médical pendant vingt ans, il décrit une fin de parcours devenue intenable, sous pression permanente. Au chômage, il commence à écrire un jour de novembre 2013. Le manuscrit est bouclé en deux mois. « À croire que toute l’énergie était stockée. » Le roman, une enquête criminelle sur le Bassin d’Arcachon, sort fin 2014 et trouve son public.

Il écrit à partir d’un scénario tenant sur une page : première scène, grandes étapes, fin. Le reste s’improvise en chemin. Pour un polar, il note tout, sous peine d’incohérences. « Il faut laisser des indices, mais pas trop. »

Son quatrième roman historique est en cours et se déroulera dans le Sud-Ouest. L’action démarre juste après la mort d’Aliénor d’Aquitaine et s’achève un peu après la bataille de Bouvines, en 1214. Un point l’intéresse particulièrement : la barrière de langue. Les seigneurs du Sud parlaient la langue d’oc et la langue d’oïl ; ceux du Nord, souvent, seulement la langue d’oïl. Quand ils descendaient, ils ne se faisaient pas comprendre. Ses livres sont disponibles chez Jeux de Mots, 18 place de la République à Cadillac-sur-Garonne.

Julie et Céleste : le marché comme rituel de famille

Elles regardaient l’équipe travailler. Elles se sont retrouvées au micro. Julie, 17 ans, prothésiste ongulaire, et Céleste, 34 ans, menuisière, viennent au marché tous les samedis, en famille. Toujours le même parcours : les chichis d’abord, « les meilleurs de Gironde », puis un verre, puis l’observation des passants.

À rebours du cliché sur les jeunes et les grasses matinées, Julie défend son rendez-vous hebdomadaire. « On se lève tôt le matin, même si on est fatigués, on profite. Ça, c’est la vraie vie, et après ça fait des souvenirs. » Le marché, ici, tient autant du ravitaillement que du théâtre de rue.

Mélanie : « Il y a des gens qui sont à la recherche de lien »

Dernière invitée de la matinée, Mélanie tient le stand de Luigi Pasta Fresca, une entreprise ambulante qui vend sur les marchés du secteur des pâtes fraîches, des raviolis, de la charcuterie et des fromages venus d’Italie. Elle y travaille depuis un an. Mais ce n’est pas son métier : elle est assistante sociale de formation, et formatrice.

Elle explique ce choix sans détour. Le travail social mobilise beaucoup, psychologiquement et émotionnellement. Le marché lui offre autre chose : une activité physique, une autre façon de rencontrer les gens. Au bout d’un an, les visages reviennent, les échanges se creusent.

Son observation rejoint celle de toute la matinée. « Nous sommes en milieu rural, il y a des personnes âgées qui viennent aussi rencontrer les commerçants. » Le marché n’est pas seulement un lieu d’achat. C’est, pour une partie des habitants, le rendez-vous social de la semaine.

Un enjeu qui concerne notre territoire

Une éleveuse qui donne du foin en plein été, une laine sans débouché, une chorale qui peine à recruter des hommes, un écrivain qui vit de ses livres après un licenciement, une travailleuse sociale qui se ressource derrière un étal. Ces cinq histoires tiennent sur cinquante mètres de rue, un samedi matin. Elles disent l’état d’un territoire mieux que bien des rapports. C’est précisément pour cela que REM sort du studio : ce qui se raconte sur un marché ne se raconte nulle part ailleurs.

REM poursuit sa tournée des marchés avec, à chaque fois, le programme de la rentrée de la radio au menu des discussions.

Émission enregistrée en direct du marché de Cadillac-sur-Garonne le samedi 22 août 2026. Animation : Cédric Labarbe et Mathieu Romain. Recherche d’invités : Élisabeth. Merci à la mairie de Cadillac-sur-Garonne pour l’accueil.

Podcast: Play in new window | Download

S'abonner à nos podcasts Apple Podcasts | RSS | More

---

Les marchés de l'été 2026Atelier Expression des 2 Rives Cadillac-sur-Garonne chorale direct écopâturage élevage ovin entre deux mers Forum des Associations marché podcast Sébastien Delanes théâtre